martes, 30 de octubre de 2007

Al borde del precipicio - At the edge of the precipice

Tengo que decir que tras asomarse al precipicio, el caracol se metió en su casa...

I have to say that after pop in the precipice, the snail gone back into his shell...


Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

Torre de la Higuera

Esta es una de las características almenaras construidas a lo largo de la costa para vigilar la llegada de piratas a finales del siglo XVI. Le apliqué un "cross processing" de químicos C41 sobre película E6.

This is one of the characteristic towers built at the end of XVI century in order to guard the spanish south coast of the pirates. I have applied a cross processing of C41 chemicals over E6 film.


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

lunes, 29 de octubre de 2007

La luz es mía... - Light is mine...

Sin comentarios - No comment


Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

Luna llena - Full moon

¿Qué tiene la luna que nos atrae tanto?

What does the moon has to attract us so much?


Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

viernes, 26 de octubre de 2007

Contraluz - Against the light

Fotografía para disfrutar en fin de semana mientras se disfruta del fin de semana.

English - I don't dare to translate this play on words...sorry


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

jueves, 25 de octubre de 2007

Farola veleta - Weathervane streetlight

¿Alguien recuerda estas llamativas farolas veleta de la EXPO'92?

Somebody renember this spectacular streetlights from EXPO'92?


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

miércoles, 24 de octubre de 2007

Hipnótico - Hypnotique

Mírame fijamente....

Look at me fixement...


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

martes, 23 de octubre de 2007

Pensamiento animal - Animal thought

¿Qué pensará esta avispa que es la mancha de pintura?

What will this wasp think about this spot of paint?


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

lunes, 22 de octubre de 2007

Solución a formación rocosa - Rocky set solution

Bueno, puede que fuese más complicado de lo que en un principio pensé, así que doy la solución junto con la pista definitiva. Las fotos están tomadas en el risco elevado que hay en la 'junta de los ríos' por la carretera del castillo. En esta toma se ve el puente sobre el Corbones, en ese punto y con un poco de esfuerzo (por el tamaño del archivo) se aprecia mi coche aparcado junto a la 'fuente del cañuelo' a la que le han puesto una pileta y todo. Para los que les guste el Google Earth, las coordenadas del sitio son: 37º08'23.64"N 5º17'33"O.


Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

viernes, 19 de octubre de 2007

Pista visual para formación rocosa - Rocky set clue

Dos panorámicas, una a pie de donde está la formación rocosa y otra desde un poco más de altura. ¿Algún morisco avispado se atreve a sugerir lugar?

Sorry for not to traslate this item, the text is not interesting for the non local people.




Clic en las imágenes para agrandar - Click on images to enlarge

Olea europaea sylvestris

Es decir, acebuche u olivo silvestre. Crece en condiciones muy adversas, incluso como este, colgado de una pared de piedra...

That is, wild olive tree. It grows in very hard conditions such as this one, taken root on a rocky wall...


Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Clic on image to enlage

miércoles, 17 de octubre de 2007

Formación rocosa - Rocky set

Por la zona de la sierra de la Puebla es frecuente ver rocas con tonos rosaceos, debido a que son muy frecuentes los cristales de yeso, pero no es tan frecuente ver formaciones como esta.

¿Algún morisco se atrevería a afinar un poco más la ubicación del sitio? ;-)



Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

martes, 16 de octubre de 2007

Libélula - Dragon fly

Aún tenemos mucho que aprender de la naturaleza. Tomen nota los ingenieros aeronáuticos...

We still have too much to learn from nature. Aeronautical engineers, take note...


Haz clic en la imagen para verla a mayor tamaño - Click on image to enlarge

lunes, 15 de octubre de 2007

Abandono rural - Rural abandonment

Cada vez es más frecuente ver casas de campo medio derruidas como esta. El abandono rural no entiende de tamaños...

It is becoming increasingly common to see ruined rural houses like this. The rural abandonment don't understood in sizes...


Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

PD: Para los moriscos: ¿dónde está este cortijo abandonado? Pista: está a unos 5km de la Puebla...

jueves, 11 de octubre de 2007

Otro bichejo - Another bug

No sé si esto se podrá llamar mariposa, pero la verdad es que se parece más a una polilla.

I don't know if I could call this a butterfly but It really seems to be a clothes moth.



Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge

miércoles, 10 de octubre de 2007

Mariposa en altana - ButterFly on flower

Ya sé que esta mariposa no es demasiado vistosa, pero es lo que he podido pillar en mi entorno ;-)

I know this butterfly isn't very colorful but is the only one that I have found in my environment ;-)



Haz clic en la imagen para ver a mayor tamaño - Click on image to enlarge

martes, 9 de octubre de 2007

Flor Silvestre

No sé como se llama esta flor, pero me gustó y aquí os presento dos procesados distintos ¿cuál os gusta más?

I don't know the name of this flower but I liked it very much. I show you two different color processing options, which of them do you prefer?




Haz clic en las imágenes para ver a mayor tamaño - Click on images to enlarge

lunes, 8 de octubre de 2007

Turismo sobre bugambilla

¿Qué buscará esta hormiguita?

What is this ant looking for?


Haz clic en la imagen para verla más grande - Click on image to enlarge

sábado, 6 de octubre de 2007

Flor de la Altana

Sin comentarios - No comments



Haz clic en la imagen para ver más grande - Click on image to enlarge